"whoever you are, or whatever it is that you do, when you really want something, it's because that desire originated in the soul of the universe. It's your mission on earth." ...."And when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it." Paulo Coelho

 

Twenty years from now you will be more dissapointed by the things that you didn´t do than by the ones you did do.. so throw off the bowlines, sail away from safe harbour, catch the trade winds in your sails. Explore. Dream.Discover... Mark Twain


"Y haciendo cosas que rompo para arreglarlas y volver a romperlas paso mi tiempo...
y el tiempo se acaba...y la vida no espera..."
El niño de las pinturas. (Granada)

la vida es sueño

la vida es sueño

Choose a dream, choose a place, choose companion, choose a date, choose your rites of passage, choose good music, choose good books, choose you lucky charms, choose your fairies and your demons, choose your fears, choose finding yourself, choose getting lost, choose creating yourself, choose me please, choose laughs and dias felices, follow the signs and your fate, and then enjoy the ride .. till the end and say hello to Angels...

domingo, marzo 07, 2010

kite

Algo está listo para dar
Puedo sentirlo llegar
Creo que sé lo que significa
No estoy asustado de morir
No estoy asustado de vivir
Y cuando estoy tumbado sobre mi espalda
Espero sentirme como antes

Porque la dificultad se mete dentro
Necesitas algo de protección
Cuanto más fina es la piel

Quiero que sepas
Que no me necesitas más
Quiero que sepas
Que no necesitas a nadie, nada en absoluto.
Quién es para decir dónde te llevará el viento.
Quién es para saber qué es lo que te romperá.
No se hacia dónde sopla el viento
Quién es para saber a dónde ha llegado el tiempo.
No te quiero ver llorar
Sé que esto no es el adiós
En verano puedo saborear la sal en el mar
Hay una cometa volando sin control sobre la brisa
Me pregunto qué te va a suceder
Te preguntas qué me ha sucedido

Soy un hombre, no soy un niño
Un hombre que ve
La sombra detrás de tus ojos

Quién es para decir dónde te llevará el viento.
Quién es para saber qué es lo que te romperá.
No sé hacia dónde sopla el viento
Quién es para saber a dónde ha llegado el tiempo.
No te quiero ver llorar
Sé que esto no es el adiós

¿Lo gasté?
No tanto como para no saborearlo
La vida debería ser fragante
El tejado sobre los cimientos

Esa era la gran idea.
 u2 kite 
 
 
fear nada

5 awesome people left comments.. muchas gracias:

interpreta-sones dijo...

¿y el reproductor? después de leer la letra traducida, después de ver esa sinuosa cometa de colores en el cielo, dan muchas ganas de darle a un play para escuchar la canción!

silversroadnottaken dijo...

ahora la pongo...:)

interpreta-sones dijo...

much better! :)

silversroadnottaken dijo...

:) true

Anónimo dijo...

lolytas dijo:
ya se de dónde viene....es que tienes una canción para todo...que genial eres... claro, como ya no llevo el traductor in situ,,,jajaja...tu post ha quedado magnífico..me encanta!